By default, Contact Form 7 can only pass uploaded files as an attachment in an email. If you want to keep that image anywhere, particularly as an image that can be used by authors, editors, etc. in WordPress through its media library, then you’ll need to implement custom code like this to make it happen.